そもそも直訳はしないようにして、欧米流の表現を倣う。日本人の発想でそれらしい文章を作らないこと。手近な言い方であればある程、日本語の言い回しを置換しても、決して英語にはならない。
どんな理由で日本の人たちは、英語で言う「Get up」や「Sit down」といった言葉を、発音を区切って「ゲット・アップ」や「シット・ダウン」という感じで発音しているのでしょうか？こういった語句は「ゲラッ（プ）」「セダン」と発するべきだと思う。
英和事典や和英辞書といったものを有効に利用することは、ものすごく大事なことですが、英会話の勉強をする第一段階では、辞典ばかりに依存しすぎないようにした方がいいと思います。
スカイプを用いた英会話は、通話の料金がいらないために、大変始めやすい学習方法だといえます。通うための時間もいらないし、自由な時間にどんな所でも学習することが可能なのです。
楽しく学習することを目標に掲げ、英会話のトータル力を鍛えるレッスンがあります。そこでは主題にあったおしゃべりによって話す能力を、トピックや歌といった多様な教材を使って聞き取る力を向上させます。

あるオンライン英会話の学習方法は、最近人気のフィリピンの英語力をうまく適用したもので、英会話をなんとしてでも学んでみたいという多くの日本人に、英会話のチャンスを安価で準備しています。
英語を学ぶには、何よりも「英文を理解するための文法」（文法問題を解くためだけの英語学習とは別物と考えています。）と「最低限の単語知識」を修得する努力がなければならないのです。
誰もが知っている『ドラえもん』の英語学習用の携帯アプリ「ドラえもんイングリッシュコミックス」等も発表されております。ですのでうまく使うと思いのほか固い印象だった英語が親しみやすくなると思います。
有名なニコニコ動画では、学習用の英語会話の動画以外にも、日本語の単語や言い回し、日常的に使うことの多いフレーズを、英語にするとどんな風になるのかをグループ化した動画を公開している。
人気のあるピンズラー英会話は、ポール・ピンズラーDr.が構築した学習プログラムであり、幼い時に言葉というものを覚えるやり方を利用した、耳にしたことを直接会話に使用するだけで英語を学ぶというニュータイプの習得法なのです。

人気のスピードラーニングは、録音されている言い回し自体が秀逸で、生来英語を話している人が、日常生活中に使うようなタイプの言葉の表現が中核になるように収録されています。
英語能力テストであるTOEICの挑戦を待ち望んでいる人たちは、人気の高いAndroid等の無料ソフトウェアである人気の『TOEICリスニングLITE』が、ヒアリング能力のレベルアップに使えます。
英語の勉強には、多くの効果的勉強法があり、反復して繰り返すリピーティング、耳と口が同時に要求されるシャドウイング、ディクテーションメソッドなどと、人気のある海外ドラマや映画を利用した実践的学習など、際限なく多くのバリエーションがあります。
有名なYouTubeには、学習の目的で英語学校の教師や組織、一般の外国語を話す人々が、英語を学ぶ人のための英会話授業の楽しい動画を、豊富に掲載しています。
いわゆる英語の勉強をするつもりなら、①第一に繰り返しリスニングすること、②頭の中を日本語から英語に変換せず、英語そのもので考える、③一度学んだことを忘れることなく身に付けることが大切になります。