ふつう、英語学習という点では、辞書というものを効率よく利用することは、間違いなく大切だと思いますが、事実上、学習において、最初の段階で辞書を使い過ぎない方が良いでしょう。
最近人気のあるスピードラーニングは、中に入っている例文自体が自然で、生来英語を話している人が、実際の生活の中で使うような感じの会話表現が基本になるように収録されています。
こういう要旨だったという言いまわし自体は、頭にあって、そんなことを何回も聞くうちに、その不明確さが緩やかにくっきりとしたものに変わってくる。
日本語と一般的な英語がこれだけ違うのならば、今のままでは他の国々で即効性がある英語学習法も日本向けに応用しないと、日本の教育事情ではそんなに効果的ではない。
特に緊張せずに話すためには、「長い時間、英語でしゃべる環境を1度だけもつ」場合に比較して、「短時間だが、英語で話す環境を何度も持つ」ことの方が、確実に有効な手立てなのです。

アメリカの大規模企業のお客様電話相談室の多数が、実はフィリピンに配置されているのですが、電話の相手のアメリカ在住の人は、応対の相手がまさかフィリピンにいるとは気づきません。
かわいい『ドラえもん』の英語バージョンのアプリ「ドラえもんイングリッシュコミックス」とかも作られていたりして、活用すればとても英語そのものが親近感のあるものになる。
「外国を旅行する」とか「カフェで外国人とおしゃべりする」とか「イギリスやアメリカの映画や、英語圏の音楽や外国語のニュースを聴く」というように、色々なやり方が一般的ですが、なによりも英単語を最低でも2000個くらいは覚えることです。
一言でいうと、表現そのものがドシドシ聞き取りできる次元になってくると、文言を一個の塊で脳裏にストックすることができるようになってくる。
その道の先達に近道（苦労せずにという訳ではありません）を教えをこうことができるなら、快適に、効率よく英語の技量を引き上げることが可能ではないでしょうか。

私の経験では、英語で読んでいく訓練を沢山やることによってバラエティーに富んだ表現を貯めこんできたから、他の３技能（聞き取り・筆記・発語）は、個別にあり合わせの学習教材を若干やるだけで心配なかった。
教材のYouCanSpeakそのものの特徴は、耳で英語学習をするというよりも、喋る事で英語を学習する型の勉強素材です。ともかく、英会話を重要視して学びたい方にきっと喜ばれます。
有名なロゼッタストーンは、いっさい日本の言葉を使わないで、修得したい言語だけを用いて、その言語を修める、ダイナミック・イマージョンという呼称の方式を採択しています。
『英語を自在に扱える』とは、閃いた事が一瞬で英会話に変換出来る事を言うのであって、話した内容に添って、流れるように言い表せることを意味しています。
知られている英語のことわざや故事成句などから、英語を習得するとの勉強方式は、英語学習そのものをこの先も続行したいのなら、どうしても活用して欲しい一要素です。